3.11.10

SALTO OLIMPICO



Traducción del catalán
de un poema de Manuel Forcano


Vuela. Por unos segundos sólo.
Pirueta. Y quisieras retener la imagen
del cuerpo del saltador suspendido entre el trampolín
- brazos en cruz -
y la piscina. Pero no.
Un segundo más tarde
estalla en espumas el agua.
emerge y nada sonriente.
El agua es preciosa por encima de todas las cosas
- escribe Píndaro.

No hay comentarios: