MI PRIMERA VEZ

Fragmento extraído de la novela
El ejército de salvación de Abdalá Taia

En la playa, Mustafá ha vuelto a encontrarse con sus amigos y ha jugado con ellos al fútbol durante toda la tarde. Me han invitado a unirme con ellos. Por miedo a quedar en ridículo y a que una vez me trataran como a una chiquilla, he rechazado su proposición y me he quedado solo, ofreciendo al sol mi cuerpo ya moreno. Se me ha cercado un hombre de cierta edad (¿treinta y cinco años? ¿Cuarenta?) Me ha tocado el hombro con delicadeza y me ha dicho en francés: “No hay que fiarse del sol. Es peligroso. ¿No tienes crema protectora? Sin darme cuera a contestar, me ha ofrecido la suya. Me la he puesto por todo el cuerpo y se la he devuelto al tiempo que le daba las gracias. Enseguida ha vuelto a la carga. “La espalda. Has olvidado dártela en la espalda. Date la vuelta, que te ayude… A la espalda… es difícil llegar…. He hecho lo que me ha dicho. Él ha puesto su mano izquierda en mi hombro y ha comenzado a extender la crema solar por mi espada con la mano derecha. No ha durado mucho tiempo, apenas un minuto. ¿Cómo te llamas? / Abdelá / Yo soy Salim. / ¿Eres marroquí? / Sí / Entonces por qué me hablas en francés. / Porque vivo en París. No conozco el árabe. / ¿Qué haces en Tánger tú solo? / De vacaciones. Estoy con mi hermano pequeño que está jugando al fútbol ahí al lado, y mi hermano mayor, que se ha ido a Tetuán a pasar el día./ Entonces, ¿estás solo? / Sí podría decirse que sí. / ¿Quieres que vayamos a alguna parte? / ¿Adónde? / Al cine, por ejemplo. Hay uno a la entrada de la medina…( …) Hoy me he despertado. Después de ayer me siento mal, mal, rematadamente mal. Soy un traidor. He traicionado a Abdelkebir. En el cine, con Salim Y lo peor es que me ha gustado estar rodeado por los fuertes brazos de aquel hombre de cuarenta años que olía bien y me hablaba en francés al oído mientras intentaba abrirse camino hacia mi sexo y mis nalgas. Me he entregado a él. No me ha hecho daño. Sí, me ha gustado. ¡Dios mío!