TIPOS DE SEDUCCION

Traducción del catalán
de un poema de Jordi Petit

Él me enseña la inscripción
de una antigua secta
en el muro de la iglesia gótica
y salimos al balcón, los dos desnudos
para ver las vidrieras de aquel templo
en medio de la ciudad viejas
( seducción amical)

Perfecto hombre solo
el compañero vuelve
de aquí a unos días y ahora
me envuelves de libertad
a plazo fijo
(seducción puntual)

Mueves un pubis frenético
y te muerdes el deseo
aferrado en la garganta, ojos
caídos de placer, lamo
hasta engullirte
(seducción guarra)

me abraza con la calidez
que acostumbran los que
aman ( cabrón, eso me gusta)
y después hablas, hablas
mientras yo sé que la noche pasa
( seducción tierna)

y después siempre queda
el teléfono.