27.9.10

HUYE EL AMOR


Traducción del catalán
de un poema de Manuel Forcano

Huye el amor como una serpiente que escapa de la cesta
mientras el flautista duerme.
Sólo estábamos tú y yo
y mal armados para luchar contra el desamor:
el adiós se anticipaba
como dos que se bañan en un pantano que se vacía,
compuertas abiertas, y se adivina al fondo
un limo que se ha fragmentado todo.

El sexo roto de una estatua,
el desamor.

No hay comentarios: