I
El soplo del Noto, favorable a los marinos, oh tristes amantes
se ha llevado a Andrágato, la mitad de mi alma.
¡Dichosos tres veces los navío, y tres veces benditas las olas del mar
y afortunados cuatro veces los vientos que lleváis al muchacho!
¡Ojalá fuese yo un delfín, y montado él en mis hombros,
tras una buena travesía, visitásemos Rodas,
la ciudad de los dulces muchachos!
II
El pecho de Diodoro es delicioso y los ojos de Heráclito
y la dulce voz de Dión y las caderas de Ulíades.
Tú Filocles, toca la delicada piel del uno
contempla al otro, habla con el tercero, haz el resto.
sabe que no soy celoso, Pero si a Miísco miras
con lascivia, ojalá no veas lo que es hermoso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario